经典句型解析之more than表示很十分用法
今天只解析more than加强语气和程度的用法。其他用法可以查阅本人前期文章有论述。
1. more than+形容词、副词或分词等如：more than happy/welcome/ likely/glad/ready etc.
十分；很；非常，极其（相当于very），深为，岂止，不仅仅；
He will be more than happy to come with us.
他巴不得和我们一起来。
《牛津高阶英汉双解词典》
I was more than happy to lend my support to such a good cause.
我非常乐意给这样美好的事业提供援助。
《牛津高阶英汉双解词典》
You're more than welcome to come.
非常欢迎你的到来。
It's more than likely that the thieves don't know how much it is worth.
盗贼很可能不知道此物的价值。《牛津高阶英汉双解词典》
We both know he's more than likely dead.
我们都心知肚明他可能已经死了。
Asner seemed more than glad to take on his role.
阿斯纳似乎对饰演这个角色非常高兴。
I am more than glad to provide you other information you may need.
如果您需要了解其他情况，我很高兴提供。
I assure you I am more than glad to help you.
我向你保证我很高兴帮助你。
Louis XV was more than ready to get married.
路易十五的婚事早已准备妥当。
Shanghai is more than ready for that.
上海已做好充分准备。
She is more than kind to us all.她对我们都非常友好。
He was more than upset by the accident. 这个意外事故使他非常心烦意乱。
She is more thanbeautiful. 她非常漂亮 。
They were more than happy to see us come back from the expedition. 看到我们远征而归，他们异常高兴。
He is more than selfish.他非常自私。=
He is very selfish.
She is more than happy to it.
她对此事极为高兴。
I am more than happy to hear that.
听到这一点，我非常高兴。
Won’t you have more meat?
No,thanks.I’ve had more than enough already.(托福真题)
你不再吃点肉吗？不用了，谢谢。我已经吃够了。
In doing scientific experiments, one must be more than careful with the instruments. 在做科学实验时，必须非常小心使用仪器。
I'm afraid I've eaten more than enough. 恐怕我是吃得过多了。
Shewasmorethansurprisedwhenshesawthescene.当她看到这一幕时，她感到非常惊讶（超出了惊讶）。
2.more than +动词，表示：大大地，十分，远远地，极大地，岂止是，不仅仅等
His progress more than encouraged him to work hard.
进步极大地激励他努力学习。
I was more than surprised to see the lion standing at the body. 看到那头狮子站在尸体旁边，我非常惊讶。